5.20.3 解析規則

5.20.3 解析規則

非 POSIX モードで動作中の shlex は以下の規則に従おうとします。

ワード内の引用符を認識しない (Do"Not"Separate は単一ワード Do"Not"Separate として解析されます)
エスケープ文字を認識しない
引用符で囲まれた文字列は、引用符内の全ての文字リテラルを保持する
閉じ引用符でワードを区切る ("Do"Separate は、"Do" と Separate であると解析されます)
whitespace_split が False の場合、wordchar、 whitespace または quote として宣言されていない全ての文字を、単一の文字トークンとして返す。True の場合、shlex は空白文字でのみ単語を区切る。
空文字列 ('') で EOF を送出する
引用符に囲んであっても、空文字列を解析しない

POSIX モードで動作中の shlex は以下の解析規則に従おうとします。

引用符を取り除き、引用符で単語を分解しない ("Do"Not"Separate" は単一ワード DoNotSeparate として解析されます)
引用符で囲まれないエスケープ文字群 ("\" など) は直後に続く文字のリテラル値を保持する
escapedquotes でない引用符文字 ("'" など) で囲まれている全ての文字のリテラル値を保持する
引用符に囲まれた escapedquotes に含まれる文字 (""" など) は、escape に含まれる文字を除き、全ての文字のリテラル値を保持する。エスケープ文字群は使用中の引用符、または、そのエスケープ文字自身が直後にある場合のみ、特殊な機能を保持する。他の場合にはエスケープ文字は普通の文字とみなされる。
None で EOF を送出する
引用符に囲まれた空文字列 ('') を許す

ご意見やご指摘をお寄せになりたい方は、 このドキュメントについて... をご覧ください。